كوينز لاند造句
例句与造句
- الاجتماع القانوني الاسترالي، بريسبين، كوينز لاند
澳大利亚法律会议,昆士兰州布里斯班 - و 27 من قضاة المحاكم الجزئية البالغ عددهم 85 قاضيا في كوينز لاند من النساء.
在昆士兰州的85名治安法官中有27名为女治安法官。 - وتواصل لجنة مكافحة التمييز في كوينز لاند تطبيق قانون مكافحة التمييز لعام 1991 الخاص بها.
昆士兰州反歧视委员会继续执行昆士兰《1991年反歧视法》。 - وقدمت حكومة كوينز لاند تمويلا لدائرة صحة اللاجئين في كوينز لاند، والتي ستبدأ في عام 2008 بست عيادات صحية.
该机构于2008年启动,现已开设六家难民医疗诊所。 - كما يمكن للنساء في 72 مجتمعا محليا بالمناطق الريفية والنائية في كوينز لاند الوصول إلى العيادات الصحية الخاصة بالمرأة.
同时,昆士兰州农村和偏远地区72个社区都设有妇女健康专科门诊。 - وعلى سبيل المثال، تمثل المرأة في كوينز لاند 35.4 في المائة من أعضاء مجالس الحكومة المحلية و 11 في المائة من العمد.
例如,在昆士兰州,妇女代表占当地政府成员代表的35.4%,而且有11位女市长。 - وتتعلق مجالات العمل الحالية في قطاع الصحة في كوينز لاند بتحسين خدمات الأمومة، بما في ذلك التخطيط لتقديم خدمات توعية متنقلة قبل الولادة وبعدها.
目前昆士兰州医疗卫生工作范围与改善农村产科服务水平,其中包含为流动产前和产后外展服务。 - وتلتزم حكومة كوينز لاند بتحسين فرص الحصول على المعلومات والخدمات الصحية للمرأة الريفية، بما في ذلك نساء السكان الأصليين المقيمات في مجتمعات نائية.
30 昆士兰州政府致力于为农村妇女(包括生活在偏远地区的土着妇女)提供更好的保健信息和服务。 - وتدعم حكومة كوينز لاند فرص التطوير المهني للمرأة من خلال برامج إرشادية، وتشجع ممارسات العمل المرنة للأمهات في مكان العمل.
昆士兰州政府通过实施就业指导项目,帮助妇女获得职业发展的机会,同时,推行育儿母亲在工作场所的灵活工作制度。 - واستجابة لاستعراض عن خدمات الأمومة()، أقامت حكومة كوينز لاند شبكة من العيادات الخاصة بالأمومة وحديثي الولادة ووحدة للأمومة على نطاق الولاية.
7 在响应产科服务审查的基础上,昆士兰州政府建立了一个覆盖全州的产妇与新生儿临床治疗网络和一个新的产科病房。 - وتوجد لدى برنامج المعونة القانونية لحكومة كوينز لاند وحدة متخصصة للعنف المنزلي تقدم المعلومات عن العنف المنزلي، وتقدم المشورة ومعظمها للنساء.
54 昆士兰州政府司法救助程序下设专门的家庭暴力机构,主要向广大妇女提供有关家庭暴力的信息、建议和代理服务。 - ويهدف مشروع الاستراتيجية الحرجية خلال عشر سنوات التابع لولاية كوينز لاند إلى إيجاد مجتمع ريفي مستدام وملائم للحياة ويسوده الرخاء.
19 昆士兰州为期10年的 " 灌木蓝图 " 战略旨在建设一个宜居、繁荣和可持续发展的农村社区。 - وأنشأت حكومة كوينز لاند المؤسسة الأسترالية لمجتمع سكان جزر البحر الجنوبي، التي تقدم منحا دراسية للطلبة الأستراليين من سكان جزر البحر الجنوبي لمساعدتهم في دراساتهم الجامعية.
昆士兰州政府已设立了澳大利亚南海岛民社区基金会,为澳大利亚南海岛民在校大学生提供奖学金,以帮助其完成大学本科学业。 - وابتداء من عام 2008، وكجزء من الاستراتيجية، ستنسق حكومة كوينز لاند ندوة للمرأة الريفية كل عام لمدة ثلاث سنوات لتحسين الخدمات والبرامج والسياسات الريفية.
作为该战略的组成部分,昆士兰州政府自2008年开始在三年内协调一年一度的农村妇女座谈会,加大农村服务、计划和政策的实施力度。 - وتوجد لدى حكومة كوينز لاند سياسة عامة للتعليم الشامل، تستكملها مبادئ توجيهية لقضايا معينة، مثل المساواة بين الجنسين في الرياضة المدرسية ودعم الطالبات الحوامل والأمهات.
昆士兰州政府已制定一项包容性的教育政策,它是对具体问题的补充指导原则,如在学校体育课上的两性平等及对孕妇和为人父母学生的支持等。
更多例句: 下一页